کتاب رمان قرنطینه نوشته جیم کریس
راهنمای جستجو: دانلود رمان قرنطینه نوشته جیم کریس - رمان قرنطینه نوشته جیم کریس-
برای علاقمندان به رمان ، پادشاه دانلود در این ساعت رمان " قرنطینه " اثر جیم کریس برنده جایزه بوکر در سال 1997 با ترجمه علی دوستی را آماده نموده است. مترجم در مقدمه کتاب اینگونه تو ضیح داده است. ترجمه اثری ادبی کاری بسیار دشوار است و نیازمند داشتن دانش فراوان از هر دو زبان است ، لیک ترجمه ای که در پیش روی شماست اثری است** پادشاه دانلود ** دانشجویی و خوب می دانم نقایص و کاستیهای زیادی دارد ، در ترجمه این اثر سعی بر امانت داری شده و به همین خاطر ممکن است گاهی متن ترجمه شده تا حدودی غریب به نظر آید. امیدوارم زحمات شبانه روزی نه ماهه این حقیر توانسته باشد خدمت کوچکی به دوستاران ادبیات و مخصوصاً دوستاران آثار جیم کریس باشد . شاید برخی بر این اثر خرده بگیرند و آن را نوعی اثر ضد مسیحیت بدانند ، ولی در حقیقت با خواندن کامل اثر خواننده متوجه خواهد شد که هدف نویسنده روشن سازی اذهان افراد برای گرفتار نشدن در دام خرافات است نه مقابله با مسیحیت و یهودیت.
قرنطینه رمانی است با فراز و نشیبهای زیاد ، در قرنطینه ای چهل روزه شخصیتهای متعددی که هر کدام نشانگر طبقه ای از جامعه هستند با چالشهای خود درگیر هستند و برای گرفتن حاجات خود به قرنطینه امده اند جای دور افتاده در فلسطین در اطراف جریکو (یهودیه) و هر کدام با در راه رسیدن به حاجت خود با فراز و نشیبهای زیادی روبه رو می شوند .
کتاب " قرنطینه " اثر جیم کریس با فرمت PDF ، حجم 1.30 مگا بایت و در 173 صفحه آماده دریافت است
|
فایلهای حاوی کتاب نیازی به پسورد ندارند دريافت از لينک مستقيم پادشاه دانلود  دانلود کتاب از لينک 2 |
|
نکته مهم : در صورت درخواست کارگروه تعيين مصاديق مجرمانه لينک هاي دانلود حذف خواهند شد |
دانلود کتاب فرهنگ لغات حقوقی 
